¿Qué significa «protegido por DRM»?

La frase "protegido por DRM" significa que el contenido digital al que se está aplicando está restringido en cuanto a cómo se puede utilizar. "Gestión de derechos digitales" es el término que describe una autorización sistemática para el uso de material protegido por derechos de autor. El material protegido por derechos de autor puede incluir, entre otros, música, películas, programas de televisión, libros y juegos. Los materiales protegidos por DRM deben autenticarse de alguna manera antes de que puedan usarse.

¿Qué es DRM?

DRM es similar a la protección de copia, pero puede usarse para limitar más que la reproducción de contenido no autorizado. Los medios que están protegidos por DRM deben pasar por algún tipo de proceso de autenticación para demostrar que se están utilizando legítimamente de una manera aprobada por los titulares de los derechos de autor del contenido. DRM permite a los titulares de derechos de autor del contenido restringir cuántas veces se pueden usar los medios, en cuántos dispositivos se pueden usar, en qué dispositivos se pueden usar y con qué frecuencia se pueden usar. Las restricciones establecidas en DRM varían de un contenido a otro.

¿Cómo funciona DRM?

Según el Centro de Información de Privacidad Electrónica (EPIC), un centro de investigación de interés público, DRM se puede aplicar como una solución de contención donde los datos están encriptados para que solo se pueda acceder a ellos de manera autorizada o mediante marca de agua. Un ejemplo de protección DRM es requerir que un juego se registre en un servidor en línea para su validación antes de poder jugar o un reproductor de MP3 que verifique con un servidor permiso para copiar un archivo de música de una computadora. Otro software de computadora o contenido de video puede requerir registrarse con un servidor en la instalación inicial o copiar para activar. Según PC Magazine, una forma comúnmente aceptada de DRM implica la inclusión de un disco o dongle que se conecta a una computadora para permitir que el usuario ejecute el software. PC Magazine dice que esta forma de protección es generalmente aceptada siempre que el dispositivo de autenticación no sea frágil.

Controversia

Los medios de comunicación y las agencias de protección al consumidor han considerado que la DRM es controvertida desde su introducción. Organizaciones como Electronic Frontier Foundation argumentan que las restricciones de DRM tienen un impacto negativo en los consumidores al frenar la innovación y limitar el uso por parte de los consumidores del contenido de propiedad legal. La EFF sostiene que DRM trata a los clientes como delincuentes con algunas restricciones. La EFF también argumenta que los usos controvertidos de DRM no impiden la copia y distribución ilegal de contenido, sino que restringen qué dispositivos pueden usar el contenido, cómo los consumidores pueden hacer una copia de seguridad de su contenido y cómo los consumidores pueden acceder a su contenido. Según EPIC, DRM también crea una preocupación por la privacidad con respecto a cómo se recopila la información del usuario y se envía a los proveedores de contenido.

Defensa del proveedor de contenido

Los proveedores de contenido argumentan que la DRM es necesaria para proteger su contenido de la piratería y para asegurarse de que los propietarios y creadores del contenido reciban un pago por su trabajo. PC Magazine compara la protección DRM que funciona correctamente con un músico al que se le paga un porcentaje del costo de venta de una canción protegida por DRM comprada legalmente. Al igual que la protección contra copias, los proveedores de contenido argumentan que la DRM es necesaria para proteger su contenido del robo generalizado.