Instrucciones para Dragon Dictation en el iPad

Los propietarios de negocios que usan el iPad de Apple para trabajar cuando están fuera de la oficina pueden encontrar el teclado virtual restrictivo y lento al escribir documentos y mensajes. La aplicación Dragon Dictation para iPad permite a los usuarios dictar texto como alternativa a escribir en el teclado. Dragon Dictation graba su voz usando el micrófono del iPad y luego traduce sus palabras habladas en palabras escritas. Puede enviar las notas por correo electrónico o utilizar Dragon Dictation para publicarlas en Facebook y Twitter.

Instalación y configuración

1

Toca "App Store" en la pantalla de inicio del iPad y escribe "Dragon Dictation" en la barra de búsqueda. Toca el botón "Gratis" junto a la aplicación Dragon Dictation y luego toca "Instalar".

2

Toque "Dragon Dictation" en la pantalla de inicio para abrir la aplicación y luego seleccione su región de la lista. Lea y acepte el Acuerdo de licencia. Aparece un mensaje pidiéndole que agregue nombres en su lista de contactos al servidor de vocabulario de Dragon. Toque "Sí" para agregar los nombres o "No" para mantenerlos fuera del servidor.

3

Presiona el ícono de la flecha hacia abajo y luego toca "Configuración".

4

Toque "Redes sociales" y luego "Agregar Facebook" o "Agregar Twitter" si desea utilizar Dragon Dictation para realizar actualizaciones de estado en cualquiera de los sitios web de redes sociales. Ingrese la información de su cuenta para conectar la aplicación con las redes y luego toque la flecha hacia la izquierda para regresar a la ventana Configuración.

5

Toque "Reconocer nombres" para habilitar o deshabilitar la configuración que permite que Dragon Dictation acceda a los contactos almacenados en el iPad.

6

Toque "Detectar fin de voz" para habilitar o deshabilitar la configuración que detiene la grabación cuando haya terminado de hablar.

Grabación y edición

1

Toque el botón "+" para comenzar una nueva nota. Toca el botón "Tocar y dictar" y empieza a hablar. Use su voz normal y hable por el micrófono del iPad, que se encuentra en la parte superior del dispositivo. Los auriculares con cable con micrófono incorporado funcionan mejor al dictar.

2

Diga el nombre de los signos de puntuación que desea utilizar al dictar. Por ejemplo, si llega al final de una oración, diga "Punto" o "Signo de interrogación". Para usar comillas, diga "Comenzar cotización" o "Abrir cotización" y luego "Finalizar cotización" o "Cerrar cotización". Inicie una nueva línea diciendo "Nueva línea" o "Siguiente línea"; comience un nuevo párrafo diciendo "Nuevo párrafo" o "Próximo párrafo".

3

Toque la pantalla cuando haya terminado de hablar. Dragon Dictation procesa la grabación y luego la muestra en la pantalla.

4

Toque una palabra para resaltarla y luego toque "Eliminar" para eliminarla de la nota. También puede tocar el ícono del teclado y editar la palabra usando el teclado virtual o tocar el botón "Tocar y dictar" y decir la palabra de reemplazo. Puede editar varias palabras a la vez tocando la primera palabra de la frase u oración y arrastrando el dedo sobre las palabras restantes.

Enviar y eliminar

1

Toque la nota que desea enviar o eliminar en la lista "Notas".

2

Toca la flecha hacia abajo y luego toca "Correo electrónico", "Facebook" o "Twitter". Cuando toca el correo electrónico, debe completar la dirección de correo electrónico del destinatario y cualquier mensaje adicional que desee incluir. Publicar en Facebook o Twitter requiere confirmación en la ventana que aparece.

3

Toque el icono de la papelera si desea eliminar la nota. Sus opciones son "Último dictado", que elimina la parte de la nota que se grabó por última vez, o "Nota", que elimina toda la nota.