Definición de acciones depositarias

El curso impredecible de la economía global significa que en cualquier momento invertir en empresas extranjeras puede ser mejor o peor que invertir en empresas estadounidenses. Desafortunadamente, iniciar transacciones transnacionales, ya sea como corporación o como inversionista, puede estar plagado de peligros para el extranjero. Las acciones depositarias evitan muchas de estas dificultades al permitirle invertir en empresas extranjeras a través de acciones emitidas dentro de los Estados Unidos.

Problema

Emitir acciones es una forma de obtener capital para su empresa. El proceso implica detalles complicados y que requieren mucho tiempo a medida que cumple con las regulaciones locales sobre impuestos, finanzas y negocios. Invertir en acciones de empresas locales para aumentar el capital de su empresa también requiere prestar atención a las regulaciones gubernamentales. Sin embargo, por más complejos que sean estos procesos a nivel nacional, no se comparan con las dificultades de sumergirse en los mercados globales, como si usted es dueño de una empresa extranjera y quiere vender acciones en los Estados Unidos, o si su empresa estadounidense quiere invertir en corporaciones con base internacional. Los gobiernos extranjeros, los métodos financieros, los requisitos de presentación de informes, las leyes, los idiomas y las monedas añaden capas adicionales de posibles malentendidos legales y monetarios. También deberá trabajar con bancos extranjeros, corredores de bolsa extranjeros y tarifas de transacción extranjeras adicionales.

Definición

Las acciones depositarias resuelven las complicaciones financieras transnacionales mediante el uso de bancos, regulaciones y monedas locales para emitir acciones locales de empresas extranjeras. Los programas de acciones de depósito existen en más de 70 países, según el Bank of New York Mellon Corporation. En los Estados Unidos, se conocen como American Depositary Shares. Un recibo de depósito estadounidense es un certificado físico que muestra la propiedad de las acciones de depósito estadounidense. ADR y ADS se utilizan indistintamente. Estas acciones se negocian en bolsas estadounidenses, como la Bolsa de Valores de Nueva York o la Bolsa de Valores de Estados Unidos, utilizando dólares estadounidenses y pagan dividendos en dólares estadounidenses. En otras palabras, se tratan como transacciones locales sin las complicaciones de las inversiones extranjeras.

Beneficios

Para su empresa, el uso de certificados de depósito amplía su participación en el mercado al permitir que inversores de todo el mundo inviertan capital en su empresa y se beneficien de ella. Hace que su producto sea más visible en un mercado global y ofrece opciones adicionales para obtener capital y divisas. Si tiene empleados extranjeros, pueden invertir más fácilmente en acciones de sus acciones. Como inversor, estas acciones le permiten ampliar su cartera a nivel internacional sin preocuparse por las costosas conversiones de divisas, el flujo de información deficiente o las prácticas de mercado desconocidas.

Riesgos

Las acciones depositarias no lo protegen de la inestabilidad política. Los colapsos de gobiernos extranjeros, las guerras, las revoluciones y la nacionalización de empresas privadas pueden hacer que sus acciones no valgan nada. Las fluctuaciones monetarias también siguen siendo un problema. Las empresas extranjeras todavía pagan dividendos en su propia moneda, aunque en el caso de American Depositary Shares, estos pagos se convierten a dólares estadounidenses antes de que lleguen a usted. Si el dólar sube frente a esa moneda, los montos reales en dólares disminuyen. Si el dólar baja, sus montos en dólares aumentan.