Escribir correctamente las letras francesas

Muchos términos franceses se encuentran también en el uso alemán: café, après-ski o achicoria. En francés, se utilizan diferentes acentos en función de la acentuación y la pronunciación, por ejemplo, el "acento aigu" en "café". En este artículo, le mostramos cómo escribir los diferentes acentos en un teclado alemán de Windows o Mac.

• Cómo escribir el acento aigu, grave y circonflexe
• Escribir más letras francesas

Cómo escribir el acento aigu, grave y circonflexe

Hay teclas especiales en su teclado para los acentos más comunes. En la siguiente ilustración, le mostramos primero dónde puede encontrar exactamente las teclas para el acento aigu, el acento grave y el acento circonflexe. Estas teclas, por cierto, están en el mismo lugar en los teclados de Windows y Mac.

Para colocar un acento aigu (é) en una e, primero toca la tecla de acento y luego toca la e. No se sorprenda si no ocurre nada inmediatamente cuando pulse la tecla Accent. El acento se encuentra entonces en el búfer y se fija en la letra que se escribe a continuación. Para el caso inverso, pulse [Shift] en paralelo con la tecla de acento para crear el acento grave (è). Für den Accent circonflexe (â) drücken Sie auch wieder die entsprechende Taste (^), bevor Sie den Buchstaben abtippen, der den Accent erhalten soll.

Tipp: Wenn Sie einen Apostrophe setzen möchten, können Sie einfach [Shift] gedrückt halten und die entsprechende Taste (') drücken. Die Apostrophe-Taste ist die untere Taste direkt links neben der Enter-Taste.

Weitere französische Buchstaben schreiben

Für einige andere Sonderzeichen gibt es allerdings keine speziellen Tasten, beispielsweise das Cédille, das Tréma und die Ligature. Für diese Fälle gibt es Ziffernkombinationen, die Sie mithilfe Ihres Nummernblocks eingeben können:

lupe

Für den Fall, dass Sie keinen Nummernblock besitzen, zeigen wir Ihnen in einer weiteren Anleitung, wie Sie Sonderzeichen in Word einfügen können.