El Código Comercial Uniforme, o UCC, es un conjunto de reglas legales creadas por la Conferencia Nacional de Comisionados sobre Leyes Estatales Uniformes y el Instituto de Derecho Estadounidense que ayudan a definir y guiar la actividad comercial, incluidos los contratos y transacciones financieras. Entre otras cosas, la UCC ayuda a definir el riesgo de pérdida en las transacciones de venta.
Riesgo de pérdida
Con cualquier transacción comercial, existe riesgo de pérdida. Es posible que el comprador o el vendedor en una transacción puedan asumir el riesgo de pérdida, pero el UCC ayuda a definir qué etapas de la transacción presentan riesgo y qué parte asume este riesgo. Por ejemplo, si usted es un agricultor comercial y vende un envío de manzanas a un tendero, existe el riesgo de pérdida desde el momento en que se firma el contrato hasta que se entrega el producto. Dependiendo de la etapa de la transacción, este riesgo puede ser asumido por usted, el agricultor o el tendero.
Transferencia de título
Según la UCC, una venta se define como un "cambio de título". Esto significa que la propiedad de los bienes se ha transferido legalmente del vendedor al comprador. Esta transferencia de título juega un papel importante en el riesgo de pérdida compartido por las partes de la transacción a lo largo de la venta. Por lo general, la parte que actualmente tiene el título de los bienes asume el riesgo de pérdida de esos bienes. Entonces, entre un comprador y un vendedor típicos, el vendedor retiene el riesgo de pérdida hasta que el título se transfiere con éxito al comprador, quien luego asume el riesgo.
Riesgo de pérdida para los vendedores
Según la UCC, existen varios tipos de transacciones (o etapas dentro de las transacciones) en las que el vendedor asume el riesgo de pérdida. Los vendedores asumen el riesgo cuando tienen bienes para un comprador, hasta que el comprador realmente toma posesión de los bienes. El vendedor también asume el riesgo de pérdidas en transacciones que son de “venta previa aprobación”, en las que un comprador debe aceptar contractualmente los bienes entregados antes de que la venta sea definitiva. Si los bienes están en poder de un tercero, también llamado depositario, el vendedor corre el riesgo de pérdida hasta que el depositario reciba un documento de propiedad del comprador y entregue los bienes.
Riesgo de pérdida para los compradores
El UCC también describe varios tipos de transacciones y etapas en las que el comprador asume el riesgo de pérdida. Entre estos se encuentran las ventas y devoluciones, en las que un comprador tiene un derecho condicional a devolver el producto comprado. Hasta que se devuelva el producto (dentro del plazo contratado), el comprador retiene el riesgo de pérdida. Además, si un comprador incumple un contrato de venta, la UCC establece que el riesgo de pérdida se transfiere inmediatamente del vendedor al comprador.